Однажды Георгий шёл по Шри Ланке, и ужасно страдал от её оккупации несвободным русским языком. Неразумные ланкийцы за последние два года превратили юг страны в московский район Бибирево. Всюду висели чудовищные надписи, предлагающие имперски вкусить блинов, гречки и борща..
Кое-где, презрев справедливые санкции, мерзко предлагали оплатить рублями.
«Бро, — сказал Георгию первый попавшийся в Галле таксист на несвободном. — Тебя куда отвезти? Давай за триста рупий».
Георгий в ужасе бежал от него. Довели людей. Заставили. Приказали.
Владелец сифуд-ресторана зазывал Георгия, используя слова, от которых офигели бы приличные люди в Европе.
«Это большой креветка, это маленький, это окунь, это морской ёж… очень вкусно!»
«Вы что, любите русских?» — поразился Георгий.
«Да» — подтвердил бесстыжий хозяин.
Меню тоже было на русском языке. Щупальца опасной нации проникли везде. Побледневший Георгий брел через рестораны с борщом и пельменями, и представлял, что думают об этом падении люди в демократической Европе. Как им горько на всё это смотреть..
Ещё два года назад в Галле и Уванатуне на русском не было ничего. Но щас это стала вторая Паттайя. Шатаясь, Георгий вышел на пляж.
Справа от него Маша из Новосибирска обсуждала, что карри с креветками сегодня не очень.
Слева Серёга из Нижнего и Вася из Курска обмывали знакомство.
«Братан! — крикнул на несвободном Серёга. — Дай ещё парочку пива».
«Ща, мужик!» — ответил ему на языке родных осин ланкиец.
Георгию захотелось упиться цейлонским чаем до полусмерти. Это же трындец. За жалкие чаевые человек добровольно загоняет себя в несвободное состояние, и ещё доволен.
В пляжному посёлке процветала полная несвобода. Русским предлагался массаж, обмен денег, экскурсии и бары на их опасном языке.
«Земляк! — окликнул Георгия хозяин бара. — Ты заходи, вечер же, бухнуть надо!»
Всеобщее распространение несвободного языка, похоже, всем страшно нравилось.
«Вот отстали островитяне» — огорчался Георгий. — Сами загнали себя под ярмо. Сначала пельмени, а потом референдум, а после Ланкийская Народная Республика, и русский язык всюду. А эти ещё и добровольно учат. Вот она, мягкая сила и ползучее влияние, кошмар».
Георгий сам не помнит, как оказался в баре.
— Тебе ром? — несвободно спросил официант.
— Неси, мля,- сказал Георгий.
И запил горькую.
Русский
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Беларуская мова
简体中文
Nederlands
English
Eesti
Français
ქართული
Deutsch
עִבְרִית
Italiano
Қазақ тілі
Кыргызча
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Português
Română
Српски језик
Español
Тоҷикӣ
Українська
O‘zbekcha
isiXhosa